【spouse是什么意思】在日常交流或阅读中，我们经常会遇到“spouse”这个词。虽然它看起来像一个普通词汇，但很多人对其具体含义并不清楚。本文将从定义、使用场景和常见搭配等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、什么是“spouse”？
“Spouse”是一个英文单词，主要表示配偶，即与某人结婚的伴侣。它可以指丈夫（male spouse）或妻子（female spouse），根据语境不同而变化。
- 词性：名词
- 发音：/spaʊz/
- 中文含义：配偶、丈夫、妻子
在正式或书面语中，“spouse”常用于法律文件、婚姻登记、保险申请等场合。
二、使用场景
| 场景 | 使用示例 |
| 法律文件 | “Please provide the name of your spouse.”（请提供您配偶的姓名。） |
| 婚姻登记 | “The couple filled out the marriage certificate with their spouses’ details.”（这对夫妇填写了包含他们配偶信息的结婚证。） |
| 保险申请 | “You can add your spouse as a dependent on your health insurance.”（您可以在健康保险中添加您的配偶作为受养人。） |
| 日常对话 | “My spouse and I are going on a trip next week.”（我和我的配偶下周要出去旅行。） |
三、与“partner”的区别
虽然“spouse”和“partner”都可以表示“伴侣”，但两者有明显差异：
| 项目 | Spouse | Partner |
| 含义 | 已婚的配偶 | 可以是未婚或已婚的伴侣 |
| 法律意义 | 具有法律约束力的婚姻关系 | 不一定有法律效力 |
| 适用范围 | 仅限于婚姻关系 | 更广泛，包括同居、恋爱等关系 |
四、常见搭配
| 搭配 | 中文解释 |
| spouse and children | 配偶和子女 |
| spouse’s name | 配偶的名字 |
| spousal benefits | 配偶福利 |
| single, divorced, or married with a spouse | 单身、离婚或有配偶的 |
五、总结
“Spouse”是一个常见的英文词汇，指的是与自己结婚的伴侣。它在正式场合中使用较多，尤其在法律、保险和官方文件中。与“partner”相比，“spouse”更强调婚姻关系，而“partner”则更广泛，可以涵盖多种亲密关系。
了解“spouse”的准确含义有助于我们在不同语境中正确使用该词，避免误解或表达不清的问题。