跳动百科

楚人学舟文言文翻译注释(古文翻译《楚人学舟》)

欧阳苛桦
导读 大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。楚人学舟文言文翻译注释,古文翻译《楚人学舟》很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!在楚国

大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。楚人学舟文言文翻译注释,古文翻译《楚人学舟》很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

在楚国,有一个人学会了开船。他回头,旋转,忽快忽慢,完全听从主人的指示。于是我在河中岛屿之间进行了一次小小的试航(技能),我以为我学会了所有的航海技能。我马上告别船夫,敲鼓(古人大概是通过敲鼓来发号施令),快速前进,马上就遇到了极大的危险。我环顾四周,惊恐万分,桨的舵失去控制掉了下来。但是,今天的危机,不正是以前的自满吗?楚国有个人学会了开船。刚开始学的时候,转啊转,忽快忽慢,只听从师傅的指示。于是在河中各岛之间进行了一点试航,所做的一切都没有按照自己的意愿进行,所以楚人自以为掌握了航海的技术。我立刻告别船夫,提着椎鼓(古人以击鼓传令)一直往前走。突然,我遇到了一个很大的危险,我环顾四周,吓坏了。桨掉进了河里,舵失去了控制。然而造成现在危机的地方,却是前几天小试中的幸运之地。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。