大家好,我是小跳,我来为大家解答以上问题。综合教程2第二版课后翻译答案,综合教程2第二版翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、He worked himself to death, finally and precisely, at 3:00 A.M. Sunday morning.
2、他终于累死了,
3、The obituary didn‟t say that, of course. It said that he died of a coronary thrombosis----I think that was it----but everyone among his friends and acquaintances knew it instantly. He was a perfect Type A, a workaholic, a classic, they said to each other and shook their heads----and thought for five or ten minutes about the way they lived.
4、讣告并没有这么说.讣告说他死于冠桩血栓---应该就是这种病吧----但他所有的朋友和熟人全都立刻就知道他其实是累死的.他是典型的A型血人,典型的工作狂,所谓的精英,他的朋友们一边摇头一边交谈,花上五到十秒钟反省自己的生活方式.
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。