跳动百科

望庐山瀑布翻译及注释(望庐山瀑布翻译)

仲孙轮亨   来源:

大家好,我是小跳,我来为大家解答以上问题。望庐山瀑布翻译及注释,望庐山瀑布翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

展开全部

  1、《望庐山瀑布》翻译

  香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。

  高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。

  2、《望庐山瀑布》 李白

  日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。

  飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

  3、赏析

  这首诗前两句描绘了庐山瀑布的奇伟景象,既有朦胧美,又有雄壮美;后两句用夸张的比喻和浪漫的想象,进一步描绘瀑布的形象和气势,可谓字字珠玑。

  4、作者简介

  李白(701~762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。