大家好，我是小跳，我来为大家解答以上问题。魂断蓝桥故事简介，魂断蓝桥很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、　　《魂断蓝桥》的英文原名是《Waterloo Bridge》，直译的话就是“滑铁卢桥”。

2、 　　当时国内的发行商对这部电影十分重视，在翻译片名时经过再三权衡。

3、 　　最初是《滑铁卢桥》，这样译显然是不太雅致的，甚至容易让人误认为是与拿破仑有关的影片。

4、 　　不久又改译为《断桥残梦》。

5、 　　后来编译组在全国范围内征名，一位女士寄去了“魂断蓝桥”，成为最终的中文片名。

6、 　　“魂断蓝桥”从那时起也成了爱情悲剧的代名词。

7、人们往往用“魂断蓝桥”来形容夫妻互为殉情。

8、 　　至于为什么是蓝桥……我最初是这么理解的……桥下有水，可能因为是海水的颜色的，或者说蓝色象征着影片后半部分笼罩的一种淡淡的忧伤和观者看时的压抑。

9、 　　后来发现其实有典故的 　　《史记·苏秦列传》记载：公元前320年，苏秦向燕王讲过一个“尾生抱柱”的故事。

10、相传有一个叫尾生的人，与一个美丽的姑娘相约于桥下会面。

11、但姑娘没来，尾生为了不失约，水涨桥面抱柱而死于桥下。

12、 　　据《西安府志》记载，这座桥在陕西蓝田县的兰峪水上，称为“蓝桥”。

13、从此之后，人们把相爱的男女一方失约，而另一方殉情叫做“魂断蓝桥”。

14、 　　另一版本：《庄子·盗跖》：“尾生与女子期于梁（桥）下，女子不来，水至不去，抱梁柱而死。

15、” 　　这是《庄子》中一个哀怨凄婉的爱情故事。

16、说的是一个叫尾生的痴心汉子和心爱的姑娘约会在桥下，可心上人迟迟没来赴约，不幸的是大水却涨上来了，这个痴情汉为了信守诺言坚持不肯离去，最后竟然抱桥柱溺亡。

17、据说，他们约定的地点叫蓝桥。

18、尾生所抱的梁柱，也和他一道成为守信的标志。

19、 　　可见，“蓝桥”一词已有两千多年。

20、 　　希望对你有帮助！！^—^。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。