大家好，我是小跳，我来为大家解答以上问题。武灵士三国志封面，武灵士三国志很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、原文翻译： 建安五年，曹操东征，刘备投奔袁绍。
2、曹操活捉关羽而回，任命关羽为偏将军，待他非常客气。
3、袁绍派遣大将军颜良到白马进攻东郡太守刘延，曹操让张辽和关羽作先锋迎击颜良。
4、关羽远远望见了颜良的旗帜和车盖，便策马驰入千军万马之中刺杀颜良，割下颜良首级回到营中，袁绍的众多将领没有人能够抵挡他，于是解了白马之围。
5、曹操当即上表奏请朝廷封关羽为汉寿亭侯。
6、当初，曹操佩服关羽的为人，而观察他的心情神态并无久留之意，对张辽说：“你凭私人感情去试着问问他。
7、”不久张辽询问关羽，关羽感叹地说：“我非常清楚曹公待我情义深厚，但是我受刘将军的深恩，发誓与他同生死，不能背弃他。
8、我终将不能留下，我必当立功来报答曹公后才离开。
9、”张辽将关羽的话回报给曹操，曹操认为他是义士。
10、关羽杀了颜良后，曹操知道他一定会离走，便重加赏赐。
11、关羽全部封存曹操给他的赏赐，呈书告辞，到袁绍军中投奔刘备去了。
12、曹操左右的人想要追赶关羽，曹操说：“各人都是为了自己的主人，不必追了。
13、”。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。