【韩版流星花园李敏镐的姐姐扮演者】在韩剧《流星花园》（2009年版）中，李敏镐饰演的是道明寺，这部剧是根据日本漫画《花样男子》改编的。剧中，道明寺有一个妹妹，名叫“杉菜”，但其实并不是他的亲生姐姐，而是他与杉菜之间的感情线中的一部分。不过，很多观众可能误以为剧中存在李敏镐的“姐姐”角色。
实际上，在韩版《流星花园》中，并没有明确设定李敏镐饰演的道明寺有亲生姐姐。因此，“李敏镐的姐姐扮演者”这一说法并不准确。不过，如果从剧情角度出发，可以认为“杉菜”在某种程度上扮演了类似“姐姐”的角色，因为她与道明寺之间有着复杂的感情纠葛。
以下是对相关演员和角色的简要总结：
| 项目 | 内容 |
| 剧名 | 韩版《流星花园》（2009年） |
| 李敏镐饰演角色 | 道明寺 |
| 是否有亲生姐姐 | 没有设定 |
| 可能被误解为“姐姐”的角色 | 杉菜（由徐熙媛饰演） |
| 杉菜扮演者 | 徐熙媛（又名大S） |
| 角色关系 | 杉菜与道明寺是恋人关系，非兄妹 |
| 网络常见误解 | 有人误认为杉菜是道明寺的姐姐 |
综上所述，韩版《流星花园》中并没有李敏镐饰演的道明寺的亲生姐姐，而“杉菜”作为其恋人，常被部分观众误认为是“姐姐”角色。因此，“李敏镐的姐姐扮演者”这一说法并不准确，更多是观众对剧情的误解或情感投射。