【范成大蝶恋花古诗意思】范成大是南宋著名的文学家、诗人，他的作品以清新自然、情感真挚著称。《蝶恋花》是其代表作之一，虽非他最广为人知的作品，但依然展现了其细腻的情感表达和高超的艺术造诣。以下是对这首词的原文、翻译及。
一、原文
《蝶恋花·春暮》
范成大
春色三分，二分尘土，一分流水。
细看来，不是杨花，点点是离人泪。
二、白话翻译
春天的景色被分为三份，其中两份化作了尘土，一份随流水而去。
仔细看去，那飘落的并非杨花，而是离别之人眼中滴落的泪水。
三、
范成大的这首《蝶恋花》，借春景抒发了对离别的感伤。词中通过“春色三分”的比喻，表达了春天短暂、美好易逝的感慨。而“不是杨花，点点是离人泪”则将自然景象与人的情感紧密结合，赋予了春景更深的情感内涵，体现了作者对人生无常、离别之痛的深刻体悟。
四、内容对比表
| 项目 | 内容说明 |
| 作者 | 范成大（南宋著名诗人） |
| 作品名称 | 《蝶恋花·春暮》 |
| 词牌名 | 蝶恋花 |
| 创作背景 | 描写春末时节的景色，借景抒情，表达离别之愁 |
| 核心意象 | 杨花、春色、尘土、流水 |
| 情感基调 | 悲凉、哀婉、感伤 |
| 艺术特色 | 善用比喻，情景交融，语言简练，意境深远 |
| 翻译要点 | “春色三分”象征春光短暂；“离人泪”将自然景物拟人化，增强情感共鸣 |
五、结语
范成大的《蝶恋花》虽然篇幅不长，却以极简的语言传达出深沉的情感。它不仅是一首描写春景的词，更是一首关于离别、人生无常的哲思之作。通过细腻的观察和巧妙的比喻，让读者在欣赏美景的同时，也能感受到内心的波动与思考。